With the rest of the conversation with his first officer, Captain Picard was told there were no further injuries but cuts and bruises. The people had their own doctors, and preferred to get the settlement underway and cleaned up.
Once the communication was over, the captain then proceeded on getting Data and one of the Grada colonists aboard, first.
"Bridge to Transporter room 3. Can you get a lock on Commander Data and Skyler?"
"Yes sir," a woman's voice answered. "But, I think it would be best if they were beamed to Lt. Commander Data's quarters instead of sickbay."
With an confused face, Picard asked, "I beg your pardon, ensign?"
The ensign was hesitant to say it aloud. "Uh, though I read Lt. Commander Data as injured, there seems to be
certain movement coming from above him, from the girl."
Picard looked to his left, at Counselor Troi, and saw similar confusion and surprise on her expression as his own.
"It is surprising, seeing that it's not Data's usual way, but I do sense true love amongst the two," Troi told the captain.
Picard turned, facing the front of the bridge again, and answered the ensign working Transporter 3. "Beam them to Data's quarters, ensign."
Speaking once again to Troi, the captain said, "I guess Data's not seriously injured if he's making love."
Deanna nodded her head in agreement.
"Well, Data will have to get, whatever it is, repaired at his own convenience. I don't think anyone would be willing to interrupt him or his new girlfriend."
Troi smiled at the thought of Data having a girlfriend and finally being in a serious relationship. Remembering what Data said many years ago about one day wanting to marry.
Skyler and Data were still at it when they each felt a tingle from the transporter beam.
Skyler slowed as they were transported out of the cave and into Data's quarters, onto his bed.
"I guess they knew what we were doing?" she said, looking around while still upon Data.
"By the movements that were being made. Yes, it would seem so."
"Should you call for help to get you to a doctor, so you can get your leg repaired?"
"Yes, but they can wait. I wish to spend a little more time with you, right now."
She smiled and leaned down to kiss him on the lips.
Data's hands were both on her face and on her ass while Skyler continued to make him come inside her.
After another moment, since the two wanted the sex to last longer, not wanting the pleasure to end too soon, Data sprayed himself inside her.
"Oh, Data." Skyler got off him and laid on his left side with her head on his chest.
Data kissed her on the top of the head.
In playfulness Skyler played with one of his nipples with her fingers while she licked and gently bit his other one.
"No woman has ever done that to me before. Like the sex, it is very pleasuring."
She looked up at him, smiled, and said, "I'm glad I'm the first to be giving you more pleasure."
"As am I. I am looking forward to many more sexual moments with you." Data brought her closer to his face to French kiss her.